Saturday, November 04, 2017

Briquel Chatonnet et Debié, Le Monde syriaque

NEW BOOK FROM LES BELLES LETTRES, PARIS:
FRANÇOISE BRIQUEL CHATONNET, MURIEL DEBIÉ
Le Monde syriaque

Sur les routes d'un christianisme ignoré


ACHETER 25,50 €
Expédition en 24 heures ouvrées
AJOUTER AU MÉMENTO
Pour retrouver vos livres favoris

PRÉSENTATION

Le syriaque a été une langue de culture majeure en Syrie-Mésopotamie du IIe au XIIIe siècle de l’ère chrétienne. Fruit des contacts et du métissage à la frontière des Empires romain et parthe, cette forme d’araméen n’était la langue ni d’un État ni d’un peuple particulier. Mais avec la christianisation, le syriaque a connu un développement exceptionnel. Il s’est répandu de la Méditerranée à l’Asie orientale et constitue aujourd’hui encore la langue classique, littéraire et religieuse de plusieurs Églises orientales.

Le syriaque est à côté du latin et du grec la troisième composante du christianisme ancien, ancrée dans l’hellénisme mais également descendante de l’antiquité proche-orientale et sémitique. Dès les premiers siècles, dans un mouvement symétrique à celui de la tradition chrétienne gréco-latine vers l’ouest, le christianisme syriaque s’est développé vers l’est, jusqu’en Inde et en Chine. Il a aussi été la branche du christianisme la plus en contact avec l’islam au sein duquel il a continué à vivre.

Avec plus de 100 illustrations, 11 cartes en couleurs, une chronologie et de nombreux textes des différentes époques cités en encarts, cet ouvrage sans précédent invite à la découverte de plus de 2000 ans d’histoire et de culture syriaques.
Follow the link for TOC etc. and ordering information. And some additional information is here.

Cross-file under Syriac Watch.

Visit PaleoJudaica daily for the latest news on ancient Judaism and the biblical world.