Friday, May 22, 2009

IMPRESSIVE:
College degree awarded to high school student

By Judy Harrison
BDN Staff

HAMPDEN, Maine — Amaris Temoso Buchanan was awarded a college degree before earning her high school diploma.

The 17-year-old senior at Bangor Christian Schools on Sunday received an Associate of Arts degree in biblical languages from Grace Evangelical College and Seminary in Bangor. She won’t be handed her high school diploma until June 5.

“Learning languages always intimidated me,” she said at Grace’s intimate graduation ceremony at Community Church of the Open Door on Main Road North, “but once I began studying, I just fell in love with it.”

The languages the Southwest Harbor student learned have not been spoken regularly for centuries. She studied ancient Greek, Hebrew and Syriac — the languages in which the books of the Torah and the Bible were written.

[...]
The reporter is a little confused: Syriac is the post-biblical Aramaic dialect of Edessa, but parts of the Bible are written in Aramaic. In any case, very well done, Amaris!